-
1 направляющая рама
направляющая рама ж. стр. Führungsgerüst nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая рама
-
2 направляющая рама
2) Construction: carrier3) Oil: guide frame4) Sakhalin R: guide frame (для спуска подводного оборудования) -
3 направляющая рама
adj1) construct. Eimerleiter (экскаватора), Führungsgerüst2) railw. Gradführungsbacken3) textile. Führungsbrett (напр., промывной машины)4) oil. Führungsrahmen -
4 направляющая рама
напрямна́ ра́маРусско-украинский политехнический словарь > направляющая рама
-
5 направляющая рама
напрямна́ ра́маРусско-украинский политехнический словарь > направляющая рама
-
6 направляющая рама
Русско-английский словарь по нефти и газу > направляющая рама
-
7 направляющая рама
Русско-французский словарь по нефти и газу > направляющая рама
-
8 направляющая рама
-
9 направляющая рама
n1) eng. cadre de guidage (напр., режущей цепи врубовой машины с кольцевым баром), cadre-guide, châssis de guidage (подъёмной машины)2) metal. cadre de guidage -
10 направляющая рама
Führungsgerüst строит. -
11 направляющая рама
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > направляющая рама
-
12 направляющая рама блока противовыбросовых превенторов
направляющая рама блока противовыбросовых превенторов
(для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама блока противовыбросовых превенторов
-
13 направляющая рама водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама водоотделяющей колонны
-
14 направляющая рама нижней части блока превенторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама нижней части блока превенторов
-
15 направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов
-
16 направляющая рама низа водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама низа водоотделяющей колонны
-
17 направляющая рама противовыбросового оборудования
направляющая рама противовыбросового оборудования
Для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая рама противовыбросового оборудования
-
18 направляющая рама [для спуска подводного оборудования]
Sakhalin energy glossary: guide frameУниверсальный русско-английский словарь > направляющая рама [для спуска подводного оборудования]
-
19 направляющая рама бадьи
Универсальный русско-английский словарь > направляющая рама бадьи
-
20 направляющая рама блока противовыбросовых превенторов
Универсальный русско-английский словарь > направляющая рама блока противовыбросовых превенторов
См. также в других словарях:
направляющая рама — Несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
Направляющая рама — – несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
направляющая рама — 109 направляющая рама Несущий и опорный элемент туннельной опалубки, на который опирается опорная рама Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направляющая рама блока противовыбросовых превенторов — (для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама нижней части блока превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower BOP frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама нижней части блока противовыбросовых превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower blowout preventer frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама низа водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower marine riser guide frame … Справочник технического переводчика
направляющая рама противовыбросового оборудования — Для спуска его к подводному устью скважины по направляющим канатам [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP guide frame … Справочник технического переводчика
сборная направляющая рама (блока превенторов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN modular guide frame … Справочник технического переводчика
телескопическая направляющая рама — Для спуска подводной телевизионной камеры к подводному устью скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telescoping guide frame … Справочник технического переводчика